Margaret Atwood’un 2019 Booker Roman Ödülü’ne layık görülen romanı Ahitler, Damızlık Kızın Öyküsü’nün devamı niteliğinde. Yazar, 1986’da yazdığı Damızlık Kızın Öyküsü’nde teokratik bir baskıcı rejimin, Gilead’ın uygulamalarını ve insanlarını işler. Okur Ahitler’de ise Gilead rejiminin çürümüşlüğünü ve içeride başlayan başkaldırılara tanık olur. Yazar, uzun bir süre sonra Gilead’da olanları aktarmaya devam eder.
Gilead rejimi Ahitler romanında kuvvetli bir şekilde sarsılır ve sonunda yıkılır. Hem de rejimin en önemli görevlilerinden olan “Teyze”ler tarafından, Lydia Teyze tarafından. Lydia Teyze bütün baskıya rağmen Gilead sınırları içerisinde çeşitli örgütlenmeleri sağlar. Lydia Teyze cesareti ve zekâsı ile Gilead rejimini temellerinden sarsar, çarpıklıkları, rejimin insanlarına söylenen yalanları ve çevrilen gizli dolapları ortaya çıkarır.
Ahitler’de Damızlık Kızın Öyküsü’nden
farklı olarak anlatıcı çeşitliliği bulunur. Damızlık Kızın Öyküs’nün anlatıcısı
tek bir damızlık kız iken Ahitler’de Lydia Teyze, damızlık kızlar ve onların
kızları gibi çeşitli anlatıcılarla çokseslilik sağlanır. Bu anlatıcılar aslında
okura doğrudan seslenmez. Örneğin Lydia Teyze’nin seslendiği Ardua El Yazmaları
bölümünde okur olanları Lydia Teyze’nin yasak olmasına rağmen yazdığı anılardan
öğrenir. Lydia Teyze bu anıları özenle korunan ve yetkililer dışında kimsenin
giremediği kütüphanede bulunan kitapların arasına saklar. Diğer iki anlatıcı
ise damızlık kızların kızlarıdır. Bu anlatıcılar ise roman atmosferindeki
olayları ufak geri dönüşler olmasına rağmen roman zamanıyla eş zamanlı olarak
anlatırlar.
Lydia Teyze’nin yazdığı anılarda
Gilead rejiminin kuruluş anlarına da tanık eder okur. Teyze anılarda Gilead’ın
nasıl ortaya çıktığını, hangi uygulamalarla kendine alan yarattığını, Gilead’ın
normal dünya düzeninden nasıl farklılaştığını ,bu farklılaşma elbette ki insani
açıdan olumsuz yönde bir farklılaşma, ortaya koyar. Ahitler her ne kadar
Damızlık Kızın Öyküsü’nün devam kitabı olsa da aslında Damızlık Kızın Öyküsü’nün
de gerisine gider Gilead’ın ortaya çıkışını ele aldığı bölümlerde.
Özet olarak Ahitler, Damızlık
Kızın Öyküsü okurunun merakla beklediği bir devam kitabı. Margaret Atwood bu
kitabında anlatıcı çeşitliliği sağlarken Gilead rejiminin kökenine iniyor ve
aynı zamanda onun yıkılışına şahit olma zevkini de okura sunuyor.